|
医学论文文题是储存及查阅文献的最主要的信息源,是论文主要内容和主题思想的高度浓缩、概括和总结。绝大多数读者翻阅文献都是从目录或目次开始,好的论文文题能很快吸引读者,使人耳目一新、一目了然。医晋通编译认为,一个好的论文文题,应达到明确、特异、精炼地囊括文献的最主要信息,其中包括受试对象、处理因素、试验效应及研究方法。
一、明确。明确系指文题要有明确的受试对象、明确的处理因素和明确的试验效应及研究方法。即明确采取什么手段(处理因素),干预怎样的受试样本(受试对象),和对所取得结果的研究方法。在医学论文写作实践中,前两项一般都不会缺,往往不注重后者。
二、特异。特异系指对受试对象和处理因素的适度修饰。若出现受试对象修饰不足,说明研究中的纳入标准和排除标准不严格,使信息的论证强度大打折扣;若出现受试对象修饰过度,往往是错将部分病例代表总体,或将随意选择说成随机选择等,从而夸大研究成果,使研究失去真实价值。
三、精炼。一个好的文题,在明确、特异的基础上还要求精炼。依据相关标准的规定,文题一般不宜超过20个汉字,英文文题中实词不超过10个。因此,医学论文文题应言简意赅。论文的文题应选用最恰当、最简明,能反映文章中最主要的特定内容的主题词或关键词,进行逻辑组合而成。文题中的每个词语,都应避免用繁琐、冗长的形容词或不必要的虚词修饰。
为了使文题具有严谨的科学性,文题中的每个词语都必需用规范的医学术语,甚至不可以用商品名及不通用的外来语、外文缩写。但是,“精炼”不等于不说明白,其实二者并非矛盾。在二者真地发生矛盾时,可以选择“高度概括”的方法满足二者需求。如果无条件采用高度概括方法,还可以采用加“副题”方法解决。
医学论文编译,欢迎咨询医晋通(www.gztoke.com),医晋通专业从事医学科研服务,为各医学工作者提供优质的医学学术编辑、医学期刊出版、医学科研服务、医师进修服务、硕博研究课题、医学专利申请、医学专著出版等职业晋升解决方案。
|
|