找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 381|回复: 0

[软文] 怎么用韩语说再见?重庆韩语培训学校老师告诉你

[复制链接]
发表于 2020-8-7 14:35:08 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 中国–重庆–重庆
“再见”在韩剧中几乎时常出现,但我们所知道的可能很少,并不能完全的掌握这一个词有多少种表达方式。今天重庆韩语培训学校老师告诉你怎么用韩语说再见。

(1)안녕히 가세요.

这是最常见的一种说再见的表达方式,有“走好、慢走”的意思,是韩语中的敬语,可以用来表示自己对对方的尊敬。

朋友间可用안녕表达。

(2)잘 가.

这算是第二常见的一种说再见的表达方式,同样也有“走好、慢走”的意思,属于韩语中的非敬语,可以和朋友、或是年龄比自己小的人使用。

(3)다음에 뵙겠습니다.

这句话含有“下次见”的意思,相当于英语里的“see you next time”,属于比较正式的告别方式,说活对象多为需要尊敬的长辈、领导等。如果想说“明天见”的话,可以把“다음”换成“내일 ”,使用“내일 뵙겠습니다. ”的表达方式。

(4)다음에 봐.

这一句话也是“下次见”的意思,但是属于韩语中的非敬语,所以可以在和朋友道别或是向比自己年纪小的人打招呼时使用。同样的,如果想说“明天见”的话,可以把“다음”换成“내일 ”,使用“내일 봐. ”的表达方式。

(5)연락할게요.

这句话的本意是“我会联系你的”,但在实际生活中,不管是不是真的会联络对方,韩国人都会使用“연락할게요.”这句话来增进互相间的感情。除此之外,你也可以说“문자할게요”或者"전화할게요",它们跟“연락할게요.”一样,都是“会联系你”的意思。

如果你的说话对象是同龄人,也可以说成“연락할게”、“문자할게”或者"전화할게"。


发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;

如何回报帮助你解决问题的坛友,好办法就是点击帖子下方的评分按钮给对方加【金币】不会扣除自己的积分,做一个热心并受欢迎的人!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则 需要先绑定手机号

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|侵权投诉|广告报价|手机版|小黑屋|西部数码代理|飘仙建站论坛 ( 豫ICP备2022021143号-1 )

GMT+8, 2024-11-23 04:07 , Processed in 0.047683 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表