留学生写论文要注意避免Self-plagiarism的问题

顾含***

　　你或许正在那个熟悉的角落，面对着闪烁的光标，打字的声音在空气中回响。你认为，写作本质上是与自己的对话，你的字句，你的想法，你的心声。然而，当你在这样的对话中重复你自己，你可能会面临一个被忽视但极其重要的问题：自我抄袭。让我们来一起理解一下自我抄袭，并学习如何避免这个问题。

　　什么是自我抄袭?

　　自我抄袭，有时也叫做“Self-plagiarism”或者“重复出版”，是一个在学术和出版领域中引起广泛关注的问题。它描述的是一种情况：当作者在没有适当标注或引用的前提下，重复使用其之前的作品或研究成果。简单来说，就是一个人“窃取”自己的知识产权，表面上看起来或许无伤大雅，但实际上它背后隐藏的问题远比表面所展现的要复杂得多。

　　具体来说，自我抄袭的行为主要表现为以下几种情况：

　　重新提交作品：例如，一个研究者将其之前写过的论文或报告的部分，或者是全部内容，在没有任何修改或仅进行微小改动的情况下重新提交给学术期刊或会议。

　　未标注引用：在新的作品中，作者使用了自己过去的研究数据、论述或理论，但没有进行明确的引用或标注。

　　二次出版：作者将其已经在某个平台或期刊上公开发布过的作品，再次出版在另一个平台或期刊上，且没有提及其为重复出版的事实。

　　虽然自我抄袭的行为并没有直接涉及到盗用他人的知识或研究成果，但这并不意味着它就是一个无害的行为。事实上，自我抄袭严重违反了学术界的诚信原则。首先，它会误导读者，使他们认为新提交的作品是基于全新的研究和发现，而非之前已有的成果。其次，对于学术期刊和出版社来说，他们期待收到的每一篇稿件都是原创的、独立的研究成果，而不是之前已经发表过的内容。因此，自我抄袭不仅可能导致作者的声誉受损，还可能引发法律争议和学术处分。

　　自我抄袭的后果

　　自我抄袭的后果不容小觑。这不仅关系到个体的名誉和职业发展，还涉及到学术界的整体信誉和研究的真实性。以下是详细展开的自我抄袭可能导致的后果：

　　信誉损失：信誉在学术界和职业领域都是积累起来的，一旦被揭露有自我抄袭行为，作者所建立的信誉可能会受到不可挽回的打击。学术界特别重视研究的真实性和原创性，而自我抄袭直接违背了这两个原则。一旦一个研究者的名字和自我抄袭联系在一起，他的其他研究也可能会受到怀疑。

　　撤稿或禁止出版：出版社和学术期刊都有严格的审稿流程。当发现作者提交的稿件存在自我抄袭的情况时，他们不仅可能会撤回这篇文章，还可能将此作者列入黑名单。这意味着作者在一段时间内或者长期都无法在该期刊或出版社发表作品。这对于那些依赖发表文章来晋升或获取研究经费的学者来说，后果尤为严重。

　　纪律处分：自我抄袭不仅仅是违反出版的规定，对于许多学术机构和公司来说，它也被视为违反职业道德的行为。因此，当学校、大学或工作单位发现其中的成员存在自我抄袭行为时，可能会对其进行纪律处分。这包括但不限于：警告、记过、降职、停职、甚至开除。而对于学生来说，自我抄袭可能会导致作业、论文或项目得分为零，或者被要求重新完成。

　　此外，自我抄袭还可能导致法律纠纷。尤其是当作者与初次出版的出版社之间存在版权协议时，二次出版未经允许可能触犯版权法。自我抄袭是一个严重的问题，可能会对作者带来长远的负面影响。因此，无论从道德、职业还是法律的角度，都应该避免自我抄袭的行为。

　　因此，避免自我抄袭是每个作者和研究者必须注意的问题。

　　如何避免自我抄袭?

　　避免自我抄袭的关键在于诚实和透明。下面是一些避免自我抄袭的建议：

　　正确引用自己的作品：如果你需要在新的作品中引用自己之前的作品，你应该像引用他人的作品一样，正确标注引用。

　　不要重复提交：你不应该将你之前已经提交过的作品或报告重新提交为新的作品。即使你在新的作品中进行了一些修改或添加，如果大部分内容与旧的作品相同，这也可能被视为自我抄袭。

　　获取出版商的许可：如果你希望将你已经出版的作品进行二次出版，你需要获取出版商的许可。在获得许可后，你也需要在新的出版物中明确标注这一点。

　　尊重和理解版权规定：你需要了解和尊重关于版权和出版的规定。如果你对这些规定有任何疑问，你应该向知识产权律师或相关专业人士寻求建议。

　　重新表述和重写：如果你需要在新的作品中使用之前的内容，确保重新表述或重写以使其具有原创性。避免直接复制粘贴之前的文本。

　　记录你的写作：保留你的写作草稿、笔记和早期草稿的副本。这些记录可以作为证据，证明你的写作是基于你自己的思考和工作。

　　使用引文和引用：如果你需要在新的作品中引用自己的旧作，确保使用引文和引用，包括正确的引文格式和引用规则。

　　计划你的写作：在开始新的写作项目之前，计划和组织你的思维。这将有助于你在不重复之前的工作的情况下，创作出新的内容。

　　寻求反馈和审阅：在提交前，让同行或导师审阅你的作品，以确保其中没有自我抄袭的迹象。ProEssay可以为你提供快速高质量英文作文修改润色服务http://www.proessay.cn/our_service2.php。我们依托自身强大的作业写作团队，专业英文写手为您提供一对一修改润色服务，按照符合考试的及欧美人的思维去专业、细致批改，润色您的作文或作业。

　　避免自我抄袭是每个作者和研究者的职责。通过采取透明和诚实的写作实践，你可以有效地避免自我抄袭，并维护你的学术和职业声誉。